Datenschutzerklärung

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Telefon: +49 3431 663212
E-Mail: kontakt@hirschblut.com

Geschäftsführerin: Elke Lehmann
Sitz der Gesellschaft: Grimma-Dürrweitzschen
Registergericht: Amtsgericht Leipzig
Handelsregister: HRB 3303
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE 811196734

Der Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist:

E-Mail: dsb@obstland.de

Bei Fragen, Anregungen oder Anliegen zum Datenschutz sowie zur Ausübung Ihrer datenschutzrechtlichen Rechte können Sie sich jederzeit direkt an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und den einschlägigen Vorschriften zum Datenschutz und zum Schutz der Privatsphäre bei digitalen Diensten.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu gehören beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse sowie Bestell-, Liefer- und Zahlungsinformationen.

Art und Umfang der Verarbeitung hängen insbesondere davon ab, wie Sie unseren Online-Shop nutzen.

Unser Online-Shop wird über die E-Commerce-Plattform Shopify betrieben.

Für Händler im Europäischen Wirtschaftsraum ist insbesondere folgender Anbieter relevant:

Shopify stellt die technische Infrastruktur zur Verfügung, über die wir unseren Online-Shop betreiben und Bestellungen abwickeln.

Im Zusammenhang mit der Nutzung des Shops können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse
• Browser- und Geräteinformationen
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten und Produkte
• Warenkorbinhalte
• Name und Kontaktdaten
• Rechnungs- und Lieferadresse
• Bestellinformationen
• Zahlungsinformationen
• Kundenkontoinformationen
• technische Nutzungs- und Sicherheitsinformationen

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur Bereitstellung und Sicherung des Online-Shops, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen sowie zur Abwicklung geschlossener Verträge.

Rechtsgrundlagen sind – abhängig vom jeweiligen Verarbeitungsvorgang – insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b, lit. c und lit. f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO besteht insbesondere in der sicheren, stabilen und wirtschaftlichen Bereitstellung unseres Online-Shops.

Shopify kann personenbezogene Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Soweit hierbei eine Drittlandübermittlung stattfindet, erfolgt diese unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Beim Aufruf unseres Online-Shops werden technisch erforderliche Informationen verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten und Dateien
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Geräteinformationen
• Referrer-URL
• übertragene Datenmenge
• Verbindungs- und Sicherheitsinformationen

Diese Daten werden insbesondere benötigt, um den Online-Shop technisch bereitzustellen, seine Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie missbräuchliche oder betrügerische Zugriffe erkennen und verhindern zu können.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unseres Online-Shops.

Wenn Sie über Hirschblut.com eine Bestellung aufgeben, verarbeiten wir die zur Durchführung und Abwicklung des Vertrags erforderlichen personenbezogenen Daten. Hierzu können insbesondere gehören:

• Vor- und Nachname
• gegebenenfalls Firmenname
• Rechnungsadresse
• Lieferadresse
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer, soweit angegeben oder erforderlich
• bestellte Produkte
• Bestellmenge
• Bestellwert
• Bestellzeitpunkt
• Zahlungsart und Zahlungsstatus
• Versandinformationen
• Kundenkommunikation
• Informationen über Rücksendungen, Reklamationen und Erstattungen

Die Verarbeitung erfolgt zur Anbahnung, Durchführung und Abwicklung des Kaufvertrags. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit wir bestimmte Vertrags- und Abrechnungsdaten aufgrund gesetzlicher handels-, steuer- oder sonstiger Aufbewahrungspflichten speichern müssen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Unser Online-Shop steht sowohl Verbrauchern als auch Geschäftskunden zur Verfügung. Bei Bestellungen durch Unternehmen können zusätzlich geschäftsbezogene Angaben verarbeitet werden, beispielsweise:

• Firmenname
• Rechtsform
• geschäftliche Anschrift
• Ansprechpartner
• geschäftliche E-Mail-Adresse und Telefonnummer
• Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
• Rechnungs- und Lieferinformationen
• gegebenenfalls individuell vereinbarte Konditionen

Soweit es sich bei diesen Angaben um personenbezogene Daten von Unternehmern, Ansprechpartnern oder Beschäftigten eines Geschäftskunden handelt, verarbeiten wir diese zur Anbahnung, Durchführung und Verwaltung der Geschäftsbeziehung.

Rechtsgrundlage ist – abhängig von der jeweiligen Konstellation – Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der effizienten Anbahnung, Durchführung und Verwaltung unserer Geschäftsbeziehungen.

Soweit unser Online-Shop die Einrichtung eines Kundenkontos ermöglicht, verarbeiten wir die dafür erforderlichen Daten zur Einrichtung und Verwaltung des Kontos sowie zur Bereitstellung der damit verbundenen Funktionen. Hierzu können insbesondere gehören:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Anschriften
• Kontoinformationen
• Bestellhistorie

Rechtsgrundlage ist insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Sie können die Löschung Ihres Kundenkontos verlangen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten für bestimmte Bestell-, Rechnungs- oder Geschäftsdaten bleiben hiervon unberührt.

Zur Abwicklung von Zahlungen nutzen wir die jeweils im Checkout angebotenen Zahlungsmethoden und Zahlungsdienstleister. Abhängig von der gewählten Zahlungsmethode können insbesondere folgende Informationen an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt werden:

• Name
• Rechnungsadresse
• E-Mail-Adresse
• Bestellnummer
• Rechnungsbetrag
• Währung
• Zahlungsart
• weitere für die Zahlungsabwicklung erforderliche Daten

Die Übermittlung erfolgt, soweit sie zur Durchführung der von Ihnen gewählten Zahlung erforderlich ist, insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit Shopify Payments genutzt wird, erfolgt die Zahlungsabwicklung unter Einbindung von Shopify und den für die jeweilige Zahlungsmethode erforderlichen Zahlungsdienstleistern und Zahlungsnetzwerken.

Werden im Checkout weitere Zahlungsdienstleister wie beispielsweise PayPal oder Klarna angeboten und von Ihnen ausgewählt, erhalten diese die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten. Die Anbieter können personenbezogene Daten im Rahmen ihrer eigenen datenschutzrechtlichen Verantwortlichkeit insbesondere zur Zahlungsabwicklung, Betrugsprävention, Identitätsprüfung oder – soweit einschlägig – Bonitätsprüfung verarbeiten.

Für diese Verarbeitung gelten ergänzend die Datenschutzinformationen des jeweils ausgewählten Zahlungsdienstleisters.

Zur Lieferung Ihrer Bestellung übermitteln wir die für die Zustellung erforderlichen Daten an den jeweils beauftragten Versand- oder Logistikdienstleister. Hierzu können insbesondere gehören:

• Name
• Lieferadresse
• gegebenenfalls Firmenname
• Bestell- bzw. Sendungsinformationen
• soweit für die Zustellung erforderlich, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer

Rechtsgrundlage für die zur Vertragserfüllung erforderliche Datenübermittlung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit zusätzliche Versandinformationen, beispielsweise elektronische Paketankündigungen oder andere optionale Zustellservices, auf einer Einwilligung beruhen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Da über Hirschblut.com alkoholische Getränke vertrieben werden, können im Rahmen der Bestellung und Zustellung Maßnahmen zur Überprüfung des erforderlichen Mindestalters durchgeführt werden.

Hierzu können insbesondere Informationen verarbeitet werden, die erforderlich sind, um festzustellen bzw. zu bestätigen, dass der Besteller oder Empfänger das für die Bestellung und Übergabe erforderliche Alter erreicht hat.

Bei einer Altersprüfung im Rahmen der Zustellung kann der eingesetzte Versanddienstleister die Vorlage eines geeigneten amtlichen Altersnachweises verlangen.

Eine darüber hinausgehende Verarbeitung oder Speicherung von Ausweisdaten durch uns erfolgt grundsätzlich nicht, sofern dies für die Altersprüfung nicht erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

Die Verarbeitung erfolgt zur Einhaltung jugendschutzrechtlicher Anforderungen sowie zur Durchsetzung unserer Verkaufs- und Lieferbedingungen. Rechtsgrundlagen können insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. c und lit. f DSGVO sein.

Unser berechtigtes Interesse besteht in der Sicherstellung einer rechtskonformen und verantwortungsvollen Abgabe alkoholischer Getränke.

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, Kontaktformular oder auf anderem Wege kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Hierzu können insbesondere gehören:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Inhalt der Nachricht
• gegebenenfalls Kunden-, Bestell- oder Vertragsdaten

Steht die Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit einem bestehenden oder beabsichtigten Vertrag, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung und Beantwortung eingehender Anfragen.

Für den Versand und die Verwaltung unseres E-Mail-Newsletters verwenden wir Brevo. Anbieter ist:

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir insbesondere Ihre E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls weitere freiwillig von Ihnen angegebene Daten, beispielsweise Ihren Namen.

Im Zusammenhang mit der Anmeldung können zudem technische Nachweisdaten verarbeitet werden, beispielsweise:

• Zeitpunkt der Anmeldung
• Zeitpunkt der Bestätigung
• IP-Adresse

DOUBLE-OPT-IN

Die Newsletteranmeldung erfolgt grundsätzlich im Double-Opt-in-Verfahren. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie gebeten werden, die Anmeldung zu bestätigen. Erst nach dieser Bestätigung wird Ihre E-Mail-Adresse für den Newsletterversand freigeschaltet.

Dieses Verfahren dient insbesondere dem Nachweis einer ordnungsgemäßen Newsletteranmeldung und soll verhindern, dass fremde E-Mail-Adressen ohne Zustimmung verwendet werden.

Rechtsgrundlage für den Newsletterversand ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Brevo verarbeitet die für Newsletterversand und Newsletterverwaltung erforderlichen Daten in unserem Auftrag, soweit Brevo hierbei als unser Auftragsverarbeiter tätig wird.

NEWSLETTERANALYSE

Soweit Sie hierzu eingewilligt haben und entsprechende Funktionen aktiviert sind, können wir mithilfe von Brevo auswerten, wie unsere Newsletter genutzt werden. Dabei können beispielsweise Informationen darüber verarbeitet werden,

• ob eine Nachricht geöffnet wurde
• welche enthaltenen Links angeklickt wurden
• zu welchem Zeitpunkt entsprechende Interaktionen stattgefunden haben

Diese Informationen dienen der statistischen Auswertung und Optimierung unserer Newsletter. Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

ABMELDUNG UND WIDERRUF

Sie können Ihre Einwilligung in den Erhalt des Newsletters jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu können Sie insbesondere den Abmeldelink am Ende jedes Newsletters verwenden oder uns unter kontakt@hirschblut.com kontaktieren.

Nach der Abmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse grundsätzlich aus dem aktiven Newsletterverteiler entfernt. Soweit erforderlich, können wir Informationen über die erteilte Einwilligung und deren Widerruf zum Nachweis der Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen weiter speichern.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Unser Online-Shop verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Cookies sind kleine Dateien oder Informationen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von diesem ausgelesen werden können.

TECHNISCH ERFORDERLICHE TECHNOLOGIEN

Einige Technologien sind erforderlich, damit der Online-Shop und von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktionen ordnungsgemäß bereitgestellt werden können. Hierzu können insbesondere gehören:

• Warenkorbfunktionen
• Checkout-Funktionen
• Login- und Kundenkontofunktionen
• Sicherheitsfunktionen
• Spracheinstellungen
• technische Sitzungsinformationen

Soweit eine Speicherung oder ein Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät unbedingt erforderlich ist, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen, erfolgt dies im Rahmen der hierfür geltenden gesetzlichen Voraussetzungen. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, kann die Verarbeitung insbesondere auf Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO beruhen.

NICHT ERFORDERLICHE TECHNOLOGIEN

Für Cookies und vergleichbare Technologien, die beispielsweise für Analyse, Marketing, personalisierte Werbung oder vergleichbare Zwecke eingesetzt werden und nicht unbedingt erforderlich sind, holen wir – soweit gesetzlich erforderlich – vor deren Einsatz Ihre Einwilligung ein.

Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage dieser Einwilligung verarbeitet werden, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen unseres Online-Shops ändern oder widerrufen.

Soweit wir Analyse-, Marketing-, Social-Media- oder Werbedienste einsetzen, werden diese – sofern hierfür eine Einwilligung erforderlich ist – grundsätzlich erst nach Ihrer entsprechenden Auswahl in den Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen aktiviert.

Dabei können je nach eingesetztem Dienst beispielsweise folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse
• Geräte- und Browserinformationen
• Cookie- oder ähnliche Kennungen
• besuchte Seiten
• betrachtete Produkte
• Warenkorb- und Kaufereignisse
• Herkunft des Websitebesuchs
• weitere Nutzungsinformationen

Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen ändern oder widerrufen.

Die konkret eingesetzten Dienste sind in den Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen des Shops und – soweit erforderlich – in dieser Datenschutzerklärung auszuweisen.

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Durchführung eines Vertrages erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, die Weitergabe aufgrund eines berechtigten Interesses zulässig ist oder Sie hierin eingewilligt haben.

Empfänger bzw. Kategorien von Empfängern können insbesondere sein:

• Shopify als Anbieter der Shop-Infrastruktur
• Brevo / Sendinblue GmbH für Newsletterversand und Newsletterverwaltung
• Zahlungsdienstleister und Banken
• Versand- und Logistikdienstleister
• IT- und technische Dienstleister
• Dienstleister für Kundenkommunikation
• Analyse- und Marketingdienstleister, soweit entsprechend eingesetzt und zulässig
• Steuerberater, Wirtschaftsprüfer und sonstige berufliche Berater
• Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung zur Übermittlung besteht

Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten ausschließlich in unserem Auftrag verarbeiten, werden sie entsprechend den Anforderungen der DSGVO als Auftragsverarbeiter eingebunden.

Bei der Nutzung von Shopify, Zahlungsdienstleistern oder anderen technischen Dienstleistern kann es zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb Deutschlands bzw. außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur unter Beachtung der Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO. Die Übermittlung kann insbesondere auf Grundlage

• eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission
• geeigneter Garantien wie den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission
• einer anderen gesetzlich vorgesehenen Grundlage

erfolgen.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Daten aus Bestellungen, Rechnungen und Geschäftsbeziehungen können aufgrund handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten über die eigentliche Vertragsabwicklung hinaus gespeichert werden.

Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, sofern keine weitere Rechtsgrundlage für ihre Verarbeitung besteht.

Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, werden grundsätzlich bis zum Widerruf der Einwilligung bzw. bis zum Wegfall des Verarbeitungszwecks verarbeitet, soweit keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Verarbeitung rechtfertigt.

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Manipulation, unberechtigten Zugriff und sonstige unzulässige Verarbeitung zu schützen.

Die Übertragung von Daten zwischen Ihrem Browser und unserem Online-Shop erfolgt grundsätzlich verschlüsselt.

Ihnen stehen nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:

Auskunft – Art. 15 DSGVO
Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.

Berichtigung – Art. 16 DSGVO
Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Löschung – Art. 17 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten bzw. deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen verlangen.

Widerspruch – Art. 21 DSGVO
Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, der Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, zu widersprechen.

Werden personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke derartiger Werbung jederzeit widersprechen.

Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Sie können eine erteilte datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich an uns oder direkt an unseren Datenschutzbeauftragten wenden:

Jens Protze
E-Mail: dsb@obstland.de

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO oder andere Datenschutzvorschriften verstößt.

Die für unseren Unternehmenssitz zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:

Telefon: +49 351 85471-101
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de

Sie können sich grundsätzlich auch an eine andere für Sie zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.

Eine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhende Entscheidung, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, findet durch uns grundsätzlich nicht statt, soweit wir nicht ausdrücklich hierüber informieren oder eine solche Verarbeitung gesetzlich zulässig ist.

Zahlungsdienstleister können im Rahmen ihrer eigenen Verantwortlichkeit automatisierte Verfahren, beispielsweise zur Betrugsprävention, Identitäts- oder Bonitätsprüfung, einsetzen. Für diese Verarbeitung gelten die Datenschutzinformationen des jeweiligen Zahlungsdienstleisters.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer Änderungen erforderlich ist.

Es gilt die jeweils auf Hirschblut.com veröffentlichte aktuelle Fassung.

STAND: AUGUST 2026